Esta espécie pode estar ameaçada pelo desmatamento de seu hábitat, mas devido à falta de informação sobre sua exata distribuição, fica difícil avaliar o impacto desta ameaça. Provavelmente é objeto de caça, mas não há informação sobre a intensidade e o grau em que isto constitui uma ameaça.

Esta espécie pouco conhecida é endêmica das yungas peruanas (floresta subtropical montana), com altitudes de 2000 – 3500 m. Foi registrada em áreas com vegetação densa ou sombreada e formações calcárias. Nada se sabe sobre o status de sua população, padrões de atividade, movimentos ou área de vida.

Dasypus pilosus é endêmico do Peru. Tem sido registrado somente no sudoeste dos Andes peruanos, nos departamentos de San Martín, La Libertad, Huánuco, Junín e Amazonas. Porém, devido à falta de estudos de campo, não se conhece a exata distribuição desta espécie. Recentes modelos de distribuição sugerem que a espécie poderia ocorrer nos departamentos de Cajamarca, Huancavelica, Ayacucho e Puno, mas sua presença nessas áreas precisa ser confirmada.

Dasypus pilosus está na categoria Dados Insuficientes (DD) devido à falta de informação sobre distribuição, ameaças e dados de sua população. Os registros se restringem a poucas localidades e não se sabe se esses dados representam subpopulações isoladas porque faltam estudos de campo.